Underbara Alingsås!
Hej hej, idag var Elise och jag på jobbet i Alingsås Barn och Ungdomsförvaltningen. Det var härligt att träffa några vuxna utan sjukhusanknyttning igen! Elise tyckte att det var roligt att springa i korridorerna. Och så klart var det gott med pommes frites på hemvägen tyckte hon.
Mina underbara kollegor hade organiserad ett lotteri med hundra lottar till förmån till Barncancerfonden! Vilken bra idé! Tack så mycket allihopa!!!! Ni är bäst! Kram från mig och Elise.
3 gedachten over “Underbara Alingsås!”
Hey, the Swedish chef is writing on the Dutch version of this blog 🙂
Op de iphone kan ik niet in Nl en Sv schrijven.
Maar als je zin hebt om het te vertalen…. 😉
Vertaling:
Hoi hoi, vandaag zijn Elise en ik op de werk in Alingsås Kind en Ungdomsförvaltningen. Het zijn heerlijk te ontmoeten enkele de volwassenes zonder sjukhusanknyttning weer! Elise vond dat het was leuk te hardlopen in de gangen. En zo helder waar het lekker met patatten op de terugweg vond zij.
Mijn wonderbaarlijk collega’s hebben organiseren een loterij met honderd loten naar voorrecht naar Barncancerfonden! Die goed idee! Hartelijk bedankt allemaal!!!! Jullie is best! Omhelzing van mij en Elise.
Dat Zweeds is toch niet zo moeilijk!